Artículo de 4 min

Responsabilidad ampliada del productor (RAP) para vendedores

Cuando vendes artículos a compradores de Alemania, debes cumplir los requisitos de la responsabilidad ampliada del productor (RAP). Nuestros vendedores profesionales tienen la obligación de cumplir la ley de envases y embalajes y la directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (directiva sobre RAEE), transpuesta en Alemania mediante la ley de aparatos eléctricos y electrónicos (ElektroG). Esto afecta a todos los vendedores profesionales que envíen artículos a direcciones situadas en Alemania.

eBay tiene la obligación legal de asegurarse de que todos sus vendedores profesionales incluidos en el ámbito de aplicación de estas normativas cumplan la ley de envases y embalajes, así como la ley de AEE en el caso de los vendedores de aparatos eléctricos y electrónicos. Después de registrarse en las autoridades respectivas, los vendedores recibirán una licencia y el denominado "número LUCID" para los residuos de embalajes y un “número RAEE/WEEE” para los residuos electrónicos. Si te afectan estas normativas pero no envías toda la información exigida a eBay, nos veremos obligados a eliminar los anuncios correspondientes del mercado alemán. En esta página te proporcionamos información detallada sobre lo que tienes que hacer.

Ley alemana de AEE (ElektroG) para vendedores profesionales

Vendedores afectados por la ley de AEE

Tendrás que satisfacer los requisitos de cumplimiento y enviar el número RAEE/WEEE a eBay en los siguientes casos:

  • se te considera un productor o importador en virtud de la ley de AEE; y
  • pones en venta aparatos eléctricos y electrónicos dentro del ámbito de aplicación de la ley en eBay; y
  • tus artículos se ofrecen a consumidores particulares en Alemania.

Si no tienes sucursal en Alemania, debes designar a un representante autorizado que se responsabilice del cumplimiento de tus obligaciones legales como productor en Alemania. Este representante autorizado debe estar registrado en Stiftung Elektro-Altgeräte Register  (se abre en una nueva ventana o pestaña) (Fundación ear para los residuos de aparatos eléctricos [página en inglés]) y solicitar los registros necesarios en tu nombre.

Los anuncios que no cumplan con la ley de AEE podrían ser eliminados. Una vez añadido un número RAEE/WEEE válido a la cuenta, los anuncios se reactivarán. Esta política afecta a las ventas que se realicen a compradores alemanes por parte tanto de vendedores residentes en Alemania como de aquellos que vendan desde el extranjero. Para poder usar el Programa de envíos globales (página en inglés), también es obligatorio registrarse de acuerdo con la ley de AEE.

RAEE: pasos necesarios

Consejo
Nuestro socio para la RAP es Interzero (se abre en una nueva ventana o pestaña) (página en inglés), la plataforma de licencias de la empresa de sistema dual Interseroh+. Para obtener más información, visita la página sobre RAEE en el sitio web de Interzero (se abre en una nueva ventana o pestaña) (página en inglés). Su equipo de expertos podrá proporcionarte el asesoramiento que necesites.

Ejemplos de vendedores y dispositivos de AEE

Ejemplos de tipos de dispositivos AEE

Los detalles sobre los productos sujetos a la ley se encuentran en la página de la Fundación ear (se abre en una nueva ventana o pestaña) (página en inglés).

  • Intercambiadores de calor (equipos de cambio de temperatura): frigoríficos, congeladores, aire acondicionado, bombas de calor, etc.
  • Dispositivos de visualización (pantallas, monitores y equipos con pantallas [>100 cm2]): monitores, televisores, tablets, etc.
  • Lámparas con descarga de gas: lámparas de descarga y tubos fluorescentes
  • Lámparas: lámparas LED (también con funciones adicionales)
  • Aparatos grandes: lavavajillas, sistemas de ventilación, lavadoras, hornos, cocinas eléctricas, aspiradoras, máquinas cortacésped, luminarias, fotocopiadoras, dispositivos médicos de gran tamaño, equipos musicales, etc.
  • Placas solares grandes: placas con al menos una dimensión externa mayor de 50 cm
  • Placas solares pequeñas: placas que no tengan ninguna dimensión externa mayor de 50 cm
  • Aparatos pequeños (todos los demás tipos de aparatos eléctricos y electrónicos de menos de 50 cm [largo, alto o ancho]): equipos de alta fidelidad, secadores de pelo, batidoras, licuadoras, juguetes eléctricos, taladros, máquinas de afeitar, relojes, detectores de humo, cámaras de vídeo, termostatos, dispositivos con paneles solares integrados, etc.
  • Aparatos de TI y telecomunicaciones pequeños (todos los dispositivos de TI y telecomunicaciones que sean inferiores a 50 cm [largo, alto o ancho]): smartphones, routers, ordenadores, impresoras, micrófonos, decodificadores, GPS, radios VHF, etc.
 
Vendedores a los que puede aplicarse la ley
  • Vendedores alemanes con marca propia (fabricante/productor): 
    registra la marca en la categoría o categorías de ear correctas para recibir un número WEEE/RAEE.
  • Vendedores alemanes que sean importadores (con sucursal en Alemania):
    comprueba primero en la Fundación ear (se abre en una nueva ventana o pestaña) (página en inglés) si los productos o marcas ya se han introducido en el mercado alemán en las categorías de ear correctas. Si no es así, regístrate para obtener un número WEEE/RAEE.
  • Vendedores no alemanes (productores, fabricantes, importadores sin una sucursal en Alemania que venden a través de la intermediación o tienen productos ya guardados en almacenes de Alemania):
    los fabricantes, productores o importadores sin una sucursal en Alemania deben ponerse en contacto con un representante autorizado, aprobado por la Fundación ear, para registrar sus dispositivos en la categoría y la subcategoría ear correctas.

Preguntas más frecuentes sobre AEE

¿Hay algún vídeo con instrucciones detalladas sobre este tema?

Sí, puedes ver aquí el vídeo (se abre en una nueva ventana o pestaña) (en inglés). Ten en cuenta que es una producción de la Fundación ear, no de eBay.

 
¿Tengo que tener etiquetas especiales?

Los aparatos eléctricos y electrónicos que se encuentren en el ámbito de la ley AEE deben estar etiquetados de forma permanente de modo que resulte claro quién es el productor del aparato.
El símbolo del contenedor de basura con ruedas tachado debe estar permanentemente adherido al producto. En casos excepcionales que se deban al tamaño o funcionamiento del aparato, el símbolo debe imprimirse en el embalaje, las instrucciones del usuario o el certificado de garantía en lugar de en el propio aparato.

 
¿Tengo la obligación de informar a los particulares sobre el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos?

Sí. Desde el 1 de enero de 2022, es obligatorio incluir la información siguiente por escrito con los aparatos eléctricos y electrónicos:

  • Obligación de recoger el residuo del aparato por separado
  • Obligación de eliminar las baterías o acumuladores y las bombillas antiguos de los residuos de los aparatos antes de devolverlos (si es posible sin destruir los residuos de los aparatos y sin intención de reutilizarlos)
  • Descripción de las obligaciones de los distribuidores relativas a la retirada
  • Información sobre las ofertas de retirada de residuos de aparatos por parte del productor
  • Responsabilidad por parte de los consumidores de eliminar sus datos personales de los residuos de los aparatos que se van a eliminar
  • Significado del símbolo del contenedor de basura con ruedas en los residuos de los aparatos
 
Solo vendo aparatos electrónicos usados, ¿sigo teniendo que registrarme?

¿Proceden los aparatos electrónicos de otros países y los vas a vender en Alemania por primera vez?
Entonces, en calidad de fabricante, debes solicitar tu número de registro WEEE/RAEE para este tipo de aparatos.

¿Es Alemania el lugar de procedencia del aparato electrónico?
Si no vendes el aparato con tu nombre (marca), entonces no necesitas un número de registro WEEE/RAEE individual.

 
¿Hay preguntas frecuentes disponibles para los vendedores de la plataforma?

Sí, la Fundación EAR ha respondido a las 10 preguntas más importantes para los vendedores de la plataforma (página en inglés).

 
 

Ley alemana de envases y embalajes para vendedores profesionales

Vendedores afectados por la ley de envases y embalajes

La ley alemana de envases y embalajes afecta a los vendedores profesionales que venden artículos a consumidores particulares de Alemania. Esto incluye:

  • Embalaje y envío de tus artículos, O BIEN
  • Importación de artículos ya embalados en Alemania

Requisitos para los vendedores profesionales

En el marco de la ley alemana de envases y embalajes, debes cumplir tres requisitos legales como vendedor:

  1. Obtén una licencia (denominada "participación en el sistema") en un sistema dual para las cantidades de embalaje que utilices.
  2. Inscríbete en el registro "LUCID" (se abre en una nueva ventana o pestaña) (página en inglés) proporcionado por la autoridad central "Zentrale Stelle Verpackungsregister" (ZSVR). Una vez completado el registro, recibirás tu número de registro de LUCID individual (= número de RAP para el embalaje). Debes enviar este número al sistema dual y añadirlo a tu cuenta de eBay para su verificación.
  3. Introduce el nombre del sistema dual y la cantidad de embalaje para la que has obtenido la licencia en el registro de informes LUCID de la ZSVR.
    Debes enviar periódicamente informes de datos sobre las cantidades de embalaje al sistema seleccionado y al registro de embalajes LUCID.

En esta página de ZSVR (se abre en una nueva ventana o pestaña) (página en inglés), puedes consultar unas breves instrucciones sobre cómo cumplir la obligación de participación en el sistema y enviar el informe de datos sobre las cantidades de embalaje en el registro de embalaje de LUCID.

Los anuncios que no cumplan con la ley de envases y embalajes podrían ser eliminados. En cuanto hayas añadido toda la información necesaria a tu cuenta, se reactivarán los anuncios.

Además, asegúrate de poner en venta los artículos en la categoría correcta para garantizar el cumplimiento de la ley de envases y embalajes.

Consejo
Nuestro socio para la ley de envases y embalajes es Lizenzero (se abre en una nueva ventana o pestaña) (página en inglés), la plataforma de licencias de la empresa de sistema dual Interseroh+. Visita la página de eBay en el sitio web de Lizenzero (se abre en una nueva ventana o pestaña) (página en inglés) para ver los pasos que hay que seguir y obtener más información sobre el registro y las licencias. Para poder usar el Programa de envíos globales (página en inglés), también es obligatorio registrarse de acuerdo con la ley de AEE.

Enviar el número de registro LUCID a eBay

Para guardar tu número de registro de LUCID en tu cuenta de eBay, sigue estos pasos:

  1. Ve a la sección Cuenta de eBay (se abre en una nueva ventana o pestaña) de Mi eBay.
  2. En la sección "Datos personales y privacidad", selecciona Información sobre la empresa (es posible que se te pida que vuelvas a identificarte).
  3. Ve a la sección Información de la empresa y selecciona Añadir junto a "LUCID Id".
  4. Introduce el número de registro de LUCID.
  5. Pulsa Guardar.
  6. Verás un mensaje que confirma que tu número de registro LUCID se ha almacenado correctamente.

Consejo
Para obtener más información sobre la ley alemana de envases y embalajes para vendedores profesionales, consulta el Centro para vendedores (se abre en una nueva ventana o pestaña).

Tipos de envases o embalajes que necesitan licencia

La ley afecta a todos los envases y embalajes que, en última instancia, acaben en manos de usuarios finales alemanes y que estos tengan que eliminar. El término general utilizado aquí es "embalaje de venta", que engloba lo siguiente:

  • Envase o embalaje del producto
  • Embalaje de envío (incluidos los materiales de relleno y los utilizados para amortiguar los golpes)
  • Envase o embalaje de servicio (por ejemplo, bolsas de transporte o vasos de café para llevar)

El material del que esté hecho el envase o embalaje es irrelevante, porque todos requieren licencia con independencia de que sean de cartón, de plástico o incluso de vidrio.

 
¿Te ha resultado útil este artículo?

Temas de ayuda relacionados